Такаши Судзуки — обычный ничем не примечательный ученик старшей японской школы. Ему осталось учиться лишь какой-то год, но он до сих пор так и не представляет на кого после будет поступать и кем потом работать. Более того, он уже перестал видеть всякий смысл в жизни — всё его злит и раздражает, а одноклассник Ютака Миякэ лишь подливает масла в огонь.

Но в начале апреля происходит одно очень важное событие... В класс к Такаши переводится новая ученица по обмену с далёкой Франции — Элизабет Мишел