Audio HeadQuarter is a tool to control Android application volume individually, TRUE adjusting not auto adjust script. It’s not a stand-alone app but works together with its Magisk module; the app is used for adjusting the application volume separately.

For detailed instructions, please visit the app‘s website.